台語日文相似、台語辭典、台語翻譯在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說
台語日文相似關鍵字相關的推薦文章
台語日文相似在這些台語和日文好像？10個以為是日文、但日本人不懂的台語單字的討論與評價
而台灣的甜不辣則是先炸過再拿去煮的魚漿類食品，甚至也會出現在鹹酥雞攤或是滷味攤。所以雖然發音極為相似，但卻是不同概念的食物哦。 ◇黑輪（oo-lián） ...
台語日文相似在歐兜賣、賴打…你熟悉的這些台語其實都是從 ... - Yahoo奇摩新聞的討論與評價
歐兜賣、賴打…你熟悉的這些台語其實都是從日語來的？ · 公車、客運：霸蘇（bá-suh） · 機車：歐兜賣（oo-tóo-bái） · 卡車：脫拉庫（thoo-lá-khuh） · 倒車： ...
台語日文相似在臺灣閩南語常用外來語 - 维基百科的討論與評價
àn-nāi. 招待、引導、安撫招待. 案内/ あんない/ annai. 台語所使用的案內，除了日文原有的招待引導之外，也指所謂特種行業的招待，即性招待。 ; a-sa-puh-luh. 不入流、 ...
台語日文相似在ptt上的文章推薦目錄
台語日文相似在跟日本人說「甜不辣」、「沙西米」也能通？台語、日語發音 ...的討論與評價
也許你也注意到「台語」、「日語」之間有些奇妙又可愛的相似處，這篇就為大家整理出常見的「台語日語發音相似的單字」，要特別注意的是，發音相似的字不見得意思也 ...
台語日文相似在這些日語你阿嬤都會！介紹10個源自日文的台語詞彙的討論與評價
尤其是台灣多數人的母語—閩南語aka台灣閩南語（以下簡稱台語）更是處處可以聽見跟日文發音很類似的詞彙。 因為這些詞彙早就已經融入台語當中，很自然 ...
台語日文相似在日語跟台語很像是因為日治時代?? - 語言板 - Dcard的討論與評價
大家都知道中文日文韓文甚至越南話在某些詞彙上發音相近吧！，常常看到一些影片有時會聽到語台語相近的詞，下面就會有人留言，「是因為日治時代日本有 ...
台語日文相似在「拖拉庫」「里阿卡」到「女優」「激安」——臺灣話裡的日本 ...的討論與評價
中文指稱的卡車貨車，臺語是「拖拉庫」（トラック），如果是手拖板車，則是「里阿卡」（リアカー）。據說在工廠界，師徒之間對於工具的說法，還是以日文 ...
台語日文相似在外來詞 - 臺灣閩南語常用詞辭典的討論與評價
序號 詞目1 對應華語 日語漢字 日語假名 日語羅馬拼音 1 a33 lu55 mih3 鋁、輕銀 アルミ arumi 2 a33 moo55 ni55 a51 阿摩尼亞 アンモニア ammonia 3 a33 ni55 khih3 老兄 兄貴 あにき aniki
台語日文相似在「這不是臺語嗎？」原來這些日常詞彙的真面目是日語！的討論與評價
臺灣曾受日本治理50 年，受日本文化影響甚深。直到現在，臺灣人日常用語中保留了大量日文發音的詞彙⋯⋯
台語日文相似在音速語言學習(日語) - 「台語和日文的奇妙關係」 來點不一樣的 ...的討論與評價
「台語和日文的奇妙關係」 來點不一樣的話題~ 今天和一位長輩聊天時，談到台語和日文的關係，發現台語的「打電話」，其實也和日文發音有關喔！ #用這個方法記日文也 ...